وظائف الامارات

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة والتعيين فوري 2024 اعلنت شركة الطموح عن شواغر بالشركة
مطلوب على الفور اليوم مترجم لغة إنجليزية , اذا كنت تبحث عن عمل فقدم الان , التقديم متاح على الموقع.
مكان العمل في دبي , اذا كنت من سكان مدينة دبي فقدم الان يوجد العديد من الفرص والشواغر
للمزيد من وظائف مترجم لغة إنجليزية تصفح صفحات الموقع فهناك المزيد
او للمزيد من الوظائف الشاغرة في دبي ايضا يوجد المزيد من الوظائف في كافة التخصصات.

المهارات:

- الفهم الجيد للقواعد النحوية للغة الإنجليزية والعربية
- القدرة على مراجعة النصوص وتحريرها لضمان الجودة
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة الإنجليزية
- مهارات استخدام برامج الترجمة المساعدة مثل CAT Tools
- الفهم الجيد للمصطلحات التقنية والعلمية المتخصصة

المهام:

- التعامل مع المستندات الحساسة والمحافظة على سريتها
- التعاون مع فرق العمل لتقديم ترجمة متكاملة وشاملة
- البحث عن المصطلحات المتخصصة لتعزيز دقة الترجمة
- مراجعة وتحرير النصوص لضمان الجودة العالية
- استخدام برامج الترجمة لتسهيل عمليات الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التفكير التحليلي: معالجة المعلومات بشكل دقيق واتخاذ قرارات مبنية على الحقائق.
- التقييم الاحترافي يحتاج تحليل دقيق للأداء وتقديم اقتراحات عملية للتطوير
- يتم منح الأولوية بناءً على أسبقية التقديم واستيفاء الشروط.
- كلما زادت الخبرة، زادت المهام والمسؤوليات الموكلة.
- التعاون الفعّال مع الفريق: المشاركة بفاعلية في العمل الجماعي لتحقيق النتائج المطلوبة.

القدرات المطلوبة

- تراقب التقدم في الشغل وتصحح المسار لو لقيت حاجة مش مظبوطة
- فور إغلاق الإعلان، سيتم التعيين المباشر للمرشحين المؤهلين.
- يحب يبقى على اطلاع: دايمًا يتابع الأخبار الجديدة في مجاله.
- وضع آليات متابعة منتظمة لضمان عدم حدوث تأخيرات أو مشاكل غير متوقعة.
- العمل بمرونة وذكاء لضمان إنهاء كافة المهام ضمن الوقت المحدد.

مطلوب مترجمين لغة إنجليزية بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة